2014. március 22., szombat

Active - passive


          A vajat tejből készítjük.                                                         A vaj tejből készül.
          Valaki kitakarítja a szobát minden nap.                                  A szobákat minden nap takarítják.





A passivban mindig van egy plus 'be' és 3. alak. "Rondamagyarra" fordítva a mondatok sokszor érthetőbbek. A szobákat minden nap takarítják. (nem mi, és nem is fontos, hogy kicsoda, a lényeg, hogy ki vannak takarítva.)

Az angol mondatban a passzív szórend: az aktív mondatban az ige utáni tárgy megy előre, majd a 'be'* megfelelő alakja, majd a 3. igelak...

lehet ez are, is, am, was, were, be, been... sőt... folyamatosban még egy 'being' is besétál. Ez csak a folyamatosságot hivatott mutatni, állandó alak. Cont. igeidőkben szerepel.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.